Fazit: Das was man bekommt, wenn man „einen BBB Server“ installiert (mit install.sh oder dem Ansible Skript) ist ein sehr spezieller Spezialfall, wie man BBB verwenden kann.
Ich hoffe, das war etwas erhellend, die Darstellung von BBB als blauer Block ist natürlich auch stark vereinfacht, aber was da drinsteckt tut für die grundsätzlichen Zusammenhänge nix zur Sache.
VG
Frank