PS:
Das Problem der stetig nötigen Neuanmeldung lag bei uns am schlechten Zusammenspiel mit dem Firefox-Browser.
Es funktioniert bei mir nun gut auf dem Schul-iPad mit der App,
unter Android mit der App und Chrome als Standardbrower,
unter meinem privaten Linux Mint unter Chromium.