ok, das einzige, was ich fand, hat erstmal geholfen
ntlm auth abschalten (in /etc/samba/smb.conf.admin).
Jetzt lief das linuxmuster-import-devices durch. Mal sehen.
Um den Radius kümmer ich mich später, weil gerade meine Kinder durch die Schule turnen 
Danke Holger!
LG
Max