Hallo Wolfgang!
Wahrscheinlich hast du dein Problem schon selbst gelöst, aber ich schreibe trotzdem mal:
Im Bezeichner für das Volume fehlt der zweite Bindestrich zwischen default und school, also:
lvextend --resizefs -L +200G /dev/mapper/vg_srv-default--school
Viele Grüße
Michael