Hallo Chris,
ich hab’s auf einem Testsystem mal durchgespielt. Wenn man wie in der Dokumentation vorgeht, klappt alles.
Allerdings muss man die Datei cat /srv/linbo/linuxmuster-client/ubuntu2004/common/etc/fstab löschen. Die fstab des Images enthält
/dev/disk/by-label/ubuntu / ext4 errors=remount-ro 0 1
/dev/disk/by-label/swap none swap sw 0 0
Gruß,
Mathias