nmbd ist der Dienst für Namensauflösung für NetBIOS, dass nirgends mehr verwendet wird.
smbd ist der Samba-Daemon, der Verzeichnisdienst und Dateiserver realisieren kann. Den brauchst du auf einem Client in der Regel nicht. Es könnte aber sein, dass dir die Paketverwaltung für Samba notwendige Pakete ebenfalls zur Entfernung anbietet, die auch gebraucht werden, um eine Client in der Samba-Domäne Mitglied sein zu lassen, z. B. winbind.