Moin Holger:
1.) In /etc/bigbluebutton/nginx/web.nginx vor der letzten Klammer den Code einfügen:
nginx neu starten
3a. Entweder die Seite https://bbb-monitor.netlify.app/ öffnen, oder
3b. Sub-Domain erstellen und das Script im Sub-Verzeichnis entpacken.