Hi Michael,
kann dir keine Lösung nennen, nur deine Beobachtung bestätigen und vielleicht einen Tipp geben. Ich habe viel Zeit investiert die Sache zu debuggen und viel versucht aber das Problem bleibt bestehen und ist ein absoluter show stopper. Weil wir (leider!!) wirklich viele IPad’s zu versorgen haben, habe ich in meiner Not vom Unifi zum Captive Portal auf der OpnSense gewechselt (https://docs.opnsense.org/manual/captiveportal.html). Hier gibt es diese Probleme nicht und zudem ist das Teil einfach absolut genial! Super einfache Anbindung an die AD, API für Voucher und in Zusammenhang mit dem AcmeClient auch eine https-Portalseite mit Letsencrypt. Die Portalseite ist auch sehr einfach anpassbar. Es melden sich bei mir täglich im Moment im Schnitt zwischen ca. 7:15 und 7:45Uhr etwa 350-400 User an und es gibt keine Performanceprobleme, so wie ich sie mit Unifi häufig hatte.
VG
Dominik