Hallo Steffen,
jetzt habe ich auch mal recherchiert:
Das ist offenbar ein neues Feature von Ubuntu. In diesem Repository stellen sie nun Sicherheitsupdates für Pakete aus dem Universe-Repository (Pakete aus der Community, nicht von Ubuntu gepflegt) zur Verfügung. Vorher kamen die nur, wenn sie Upstream bereitgestellt wurden. Es ist also ein zusätzliches Angebot, keine Einschränkung des bestehenden Niveaus. Wenn Du also nichts machst, dann bleibt alles wie vorher. Mit dem kostenlosen (= Du bezahlst mit Deinen Daten) Account bekommst Du nun zusätzliche Security-Patches.
Beste Grüße
Jörg