Fehler bei den Rechten im Homelaufwerk - (Rechte-Vererbungsproblem?)

EDIT:
Gleiches Thema wie hier:
https://ask.linuxmuster.net/t/ordner-in-h-werden-falsch-angelegt

Post dahin kopiert,
gerd